SAN FRANCISCO–(BUSINESS WIRE)–The Beekman Group-backed AutoManager Holdings Group, LLC (“AutoManager”), a provider of dealer management system and website builder tools…